Djaili Amadou Amal : son livre « les impatientes » traduit en anglais

L’ouvrage les impatientes s’introduit sur le marché anglo-saxon. La version anglaise intitulée « The impatient » est déjà disponible dans plusieurs pays anglophones.

L’œuvre « les impatientes » de Djaili Amadou Amal continue son chemin vers le succès. Cette fois, c’est une version en langue anglaise qui est disponible. L’auteure a annoncé la bonne nouvelle à ses followers sur Facebook. « The impatient » parait déjà dans plusieurs pays anglophones à l’étranger : « LES IMPATIENTES » EN ANGLAIS! Traduit du français par Emma Ramadan, la version anglaise des Impatientes, « The Impatient », paraît ce jour, 11 octobre, chez Harper aux États-Unis, et, dans les jours à venir, en Angleterre, Australie, Nouvelle-Zélande, Canada, Inde, et bien d’autres pays anglo-saxons dans le monde. C’est une nouvelle et grande aventure qui s’ouvre pour « Les impatientes ». » a-t-elle écrit.

Cette version traduite va ouvrir une nouvelle page dans la vie de son auteure qui va désormais pouvoir faire des dédicaces dans la langue de Shakespeare. « En hommage à mon pays, Harper a choisi un artiste camerounais à la réputation établie, Ludovic Nkoth, qui a illustré la première page de couverture du roman » a-t-elle ajouté. L’oevure ne perd donc pas son purisme camerounais bien qu’elle s’internationalise un peu plus. Le Goncourt des lycées semble encore avoir de beaux jours devant lui.…

1 789 vues

Charlotte Dipanda officialise son couple avec Fernand Lopez

La nouvelle enflamme la toile depuis cette soirée du 12 octobre. La chanteuse Charlotte Dipanda a présenté son « coucou »à ses abonnés.

Charlotte Dipanda est désormais en Sawa Romance ! L’une des chanteuses les plus discrètes de notre showbiz a enfin dévoilé le visage de l’homme de sa vie.

Il s’agit de Fernand Lopez, un entraineur. Dans une publication sur sa page Facebook, Charlotte écrit : « Il y a tout dans cette image. Félicitations mon Amour  ». La publication enflamme la toile et récolte près de 70.000 likes en moins de 24 heures. Heureuse, souriante sur l’image, et surtout aux côtés de son homme, le public n’aura certainement jamais vu Charlotte dans cette posture.

Le coucou de notre artiste est un camerounais originaire de la région du centre et a 47 ans. Il a d’ailleurs été le premier coach sportif de Francis Ngannou. Son petit frère a fait un post sur la toile, confirmant encore une fois l’amour entre Charlotte et son frère : « Ma diva Charlotte, au départ ma mission était de te coacher et te sublimer sans savoir que tu prendrai une place dans notre famille. Tu m’as convaincu en tant qu’artiste, tu m’as convaincu en tant que coachée, tu m’as convaincu en tant qu’amie, tu m’as convaincu en tant que BS. Bienvenue dans la famille Owonyèbé ».

La vie privée de Charlotte Dipanda a souvent beaucoup intéressée le public. De mauvaises rumeurs ont couru concernant l’orientation sexuelle de cette diva de la musique camerounaise, ou encore cette relation qu’on lui attribuait avec l’artiste congolais Singuila. Le peuple cette fois s’aligne et lui souhaite tout le bonheur du monde.…

10 206 vues

Majoie Ayi: « la mèche c’est quoi quand le kongolibong chauffe? »

Majoie Ayi a mis en valeur son crâne rasé il y a quelques jours. Une chanteuse loin des clichés de beauté et des apparences.

C’est une manière pour elle de prôner le self-love. Majoie Ayi est décomplexée et aime le faire savoir. Cette fois, elle arbore un crâne rasé pour encourager ses abonnés avec quelques conseils: « Cessez de dire aux gens de bosser dur, oui c’est vrai qu’il faut bosser dur pour réussir, mettez les aussi en contact avec ces personnes qui vous ont aidé. Les discours de motivation oui, partage des connexions encore mieux. Qui n’aime pas le réseau ❤️❤️❤️❤️ Psssst: humm je me présente à miss Cameroun ou pas ?????? La mèche c’est quoi quand le kongolibong chauffe ??? » a-t-elle écrit via sa page Facebook.

Majoie n’est pas la seule star a avoir eu cette coupe. On peut aussi citer Lady Ponce ou encore Daphné qui se sont déjà séparées de leur chevelure pendant un bon bout de temps.

La signature mature détonne toujours avec cette image de stars snob que d’autres servent au public. Sens de l’humour, conseil et immaturité dans un seul corps. Eh oui, le public l’aime ainsi. L’artiste a aussi profité de l’occasion pour mettre en avant son talent dans la coiffure. Elle offre ce service via sa page Facebook, pour toutes celles qui voudraient faire des tresses, elle est dispo.…

2 282 vues

Blaise option met en garde les cinéastes contre le festival Écrans noirs

Le producteur Blaise Option a fait une demande aux cinéastes camerounais. Selon lui, ils se font exploiter aux écrans noirs.

Blaise Option n’est plus d’accord avec les écrans noirs. Dans une publication sur sa page Facebook il s’insurge contre le festival. Il a ainsi demandé aux cinéastes de ne plus se faire avoir par l’organisation: « Chers cinéastes camerounais, donnez-vous de la valeur. Dites stop à cette maltraitance qui se passe actuellement envers vous au Festival Ecrans Noirs. Nous ne sommes pas des mendiants! » a-t-il écrit.

Selon l’acteur, le festival a miroiter du rêve aux camerounais: « c’est normal que les festivaliers camerounais soient en train de quémander où dormir pendant votre festival? Alors que vous avez dit prendre en charge 03 personnes de chaque oeuvre en sélection. Même une seule personne vous ne le faites pas » a-t-il ajouté. Il faut avouer que tous les cinéastes se réunissent à Yaoundé pendant cette semaine du cinéma, venant de plusieurs villes. Et maintenant il semble qu’ils se retrouvent sans logement à Yaoundé, et sans aide du festival.

Ghislain Towa a profité aussi de cette sortie de Blaise Option, pour renchérir sur les doléances des acteurs du domaine cinématographique: « Nous voulons bien construire, nous voulons apporter notre pierre à l’édifice, mais comment arriver à le faire si un grand festival financé par l’Etat et reconnue d’utilité publique depuis 2016 n’arrive pas à loger les réalisateurs des films en compétition? Il faut torturer pour les droits de diffusion des films et le transport que vous avez promis dès le départ. Nous voici au bord de la rue à moins d’une de la cérémonie de clôture sans que rien ne soit réglé. C’est de cette façon que nous allons construire cette industrie ou vous avez un autre calendrier caché? » s’est-il interrogé.…

1 943 vues

Palais des sports: voici les prix des billets du concert de Lady Ponce

Ce mois de décembre 2022, Lady Ponce sera sur scène au palais des sports de Yaoundé. Les billets sont déjà disponibles.

Après la réussite de son concert à l’Olympia de Paris en France, Lady Ponce est prête est remettre le couvert. Cette fois c’est sur la scène du palais polyvalent des sports qu’elle va prester. Elle se prépare donc à mettre le feu à Yaoundé le 17 décembre 2022.

Et le prix des billets vient d’être dévoilé: 5.000 Fcfa pour une place simple, 10.000 Fcfa place VIP et 25.000 Fcfa VIP Spécial. De plus, le public désireux d’obtenir des billets peut bénéficier d’une livraison à domicile en appelant le manager et producteur Tanko Dimenko (699 22 73 53).

On peut dire que le concert sera accessible au grand public. Un gage que la ponceuse va remplir le palais des sports cette fin d’année.…

2 793 vues

Ekambi Brillant donne de bonnes nouvelles à ses fans

Le tenor de la musique camerounaise, Ekambi Brillant, semble aller mieux. Très malade pendant une bonne période, il dit être bientôt de retour sur scène.

Ekambi Brillant est debout, solide, mais convalescent. On se rappelle d’un communiqué de ses proches en juin 2022, qui expliquait que l’artiste est très malade et ses médecins préconisaient une évacuation sanitaire d’urgence.

Mais on semble bien loin de cette détresse. C’est au travers des réseaux sociaux de Cyrille Bojiko, directeur de Radio Balafon qu’on retrouve l’information ce 09 octobre 202200. »Avec Emmanuel Koko et Marie Flore Amassana (Radio Balafon) en visite chez Ekambi Brillant. Il a le moral des géants et annonce bientôt « son retour auprès de ses fans » » écrit le journaliste.

Une rencontre personnelle avec Ekambi Brillant rassure ainsi le public et les fans de l’artiste quant à son état de santé. Il pense d’ailleurs remonter sur scène très bientôt, un véritable monument de la musique, inébranlable.…

1 329 vues

Rigobert Song conseille à David Eto’o de se préparer pour la Coupe du monde

Une conversation très amicale entre Rigobert Song et David Eto’o circule dans une vidéo sur la toile. Et les deux stars parlent de la coupe du monde Qatar 2022.

Comme Samuel Eto’o l’a déclaré récemment dans les vestiaires des Lions Indomptables « personne n’a sa place assurée dans l’équipe ». Ce qui inclut que tous les joueurs présents actuellement peuvent ne pas être présents à la coupe du monde Qatar 2022 qui se profile. Et c’est dans ce contexte que Rigo a interpellé David Eto’o. Présents à un même événement ce weekend, ils ont échangé dans la bonne humeur sur le football.

« On n’a pas encore fait la liste pour le Qatar, donc si tu commences à jongler on peut voir ton cas » lance le coach des Lions Indomptables au petit frère du président de la FECAFOOT. Un sens de l’humour que le public a plutôt bien apprécié. Comme on le sait, David Eto’o a aussi été un très bon footballeur comme son frère, mais il n’a pas tenu une longue et brillante carrière.…

1 672 vues

Musique: Phillbill dévoile son clip « la clé »

Le titre « la clé » de PhillBill est disponible sur Youtube. Le shabanova nous amène encore faire un tour dans notre culture avec l’assiko.

Il y a quelques mois, Phillbill nous a servi la version acoustique du titre « la clé », en featuring avec Ketia Anzouer. Cette fois, c’est le clip officiel de son titre qu’il vient de mettre sur le marché discographique.

Le rythme du titre « la clé » n’est pas loin de celui qu’on entend dans « shabasiko ». La marque déposé de PhillBill avec un zeste d’Assiko est un vrai plaisir pour les mélomanes camerounais. Entre danse patrimoniale et afrobeats, Phillbill revisite nos rythmes d’antan à sa sauce. Le refrain est déjà un hymne au 237: « bébé donnes-moi les clés, parce qu’avec la clé ci la porte ne s’ouvre plus, bébé donnes-moi les clés« . C’est rafraichissant et dansant. Cette version est même déjà bien appréciée par le public car en juste une journée, elle cumule presque 30.000 vues.

En starring on retrouve Afo Akom, Président Chop Chop, Final D, Frida Choco Bronzé, Neil Cruz et de nombreux groupes de danse camerounais: La shaba gang, Groupe Ambassibé, Les formidables du 237, Asiko Young Generation.…

1 300 vues

The Voice Kids Afrique Francophone : Joyce Abada, la sensation camerounaise

Joyce Abada, la jeune camerounaise a marqué le tout premier épisode du télécrochet « The voice Kids Afrique Francophone ». Découverte d’une jeune talent.

C’est avec l’interprétation du titre sud-africain « Lolliwé » de l’artiste Zahara qu’elle a rejoint l’émission. Les 04 coachs se retournent pour elle. Joyce Abada est la sensation forte de cette soirée des auditions à l’aveugle avec sa voix maitrisée et puissante, et aussi son style très représentatif du 237: elle a revêtu le tissu Toghu de la région du Nord Ouest. Elle finit par choisir d’intégrer l’équipe de Daphné.

Sur la toile, le public est conquit par sa prestation et elle fait le buzz sur toutes les pages de blog: elle est validée et déjà soutenue pour la suite de son aventure.

Cette pépite n’a que 12 ans. Venant tout droit de Bamenda, elle va en classe de 3ème, section anglophone. La musique, elle l’a dans le sang depuis toujours. A juste 03 ans, son oncle ressent son potentiel artistique et décide de l’aider à être une grande chanteuse. Il enchaine des exercices avec elle, pour l’aider à développer sa voix. Et à 08 ans, elle fait un cover du titre « Reine » de l’artiste Dadju, qu’elle dédie à sa mère.

Joyce semble donc prête depuis longtemps à devenir une grande voix de la musique au Cameroun. Intégrée « The voice Kids Afrique » est un bon tremplin pour sa carrière. Elle sait déjà avec quelles stars elle ferait bien un featuring: « J’ai toujours vu Indira comme une artiste gospel accomplie au Cameroun. Je l’admire tellement, elle serait la meilleure artiste avec laquelle je peux chanter. Mais au delà de nos frontières, c’est Dena Mwana, la chantre congolaise que j’admire » confie-t-elle à la rédaction de People237.com. Il faut le dire, Joyce aime avant tout le gospel comme style musical: « Je chante pour la gloire de Dieu, c’est ma plus grande réussite » nous explique-t-elle.

C’est pourquoi, au sein de ce domaine, son rêve serait de toucher les coeurs dans le monde: « Je souhaite que ma musique puisse toucher des vies et ramener le sens de l’amour et de l’unité parmi les peuples du monde« .

En dehors de la musique qui reste sa passion, elle souhaite devenir chirurgienne. Sa famille met également un point d’honneur à ce que ses études soient une priorité.…

3 081 vues

Bruno Bidjang : retour sur les bancs de l’ESSTIC réussi

L’animateur et présentateur Bruno Bidjang a obtenu ce 05 octobre 2022, son entrée en première année de l’ESSTIC pour la seconde fois.

Bruno Bidjang va renouer avec les bancs de l’université dès ce 07 octobre 2022. Il vient en effet d’obtenir son ticket d’entrée à l’école supérieure des Sciences et Techniques de l’Information et de la Communication (ESSTIC). Son nom figure parmi les 75 noms de la filière journalisme, ayant obtenu le concours avec brio. Le présentateur a expliqué avoir refait ce concours pour enfin avoir le diplôme de Licence professionnelle en journalisme. Cette réussite lui ouvre la porte pour un journalisme plus professionnel.

Il y a 08 ans, il faisait parti de l’effectif de la 45ème promotion de l’institution, mais il n’avait pas pu terminer ce cursus. Ce nouvel essai est sa deuxième chance de mieux faire.

Le directeur général adjoint de Vision4 a tenu à avoir un ton sobre en commentant son retour au sein de l’ESSTIC : « Toute la gloire revient au Seigneur qui nous prouve qu’il n’est jamais trop Tard… » a-t-il écrit.

Et le 07 octobre, il devra être présent à l’école pour la première journée d’imprégnation, avant le début des cours, le 10 octobre.…

1 601 vues